Могу ли я использовать различные «фичи» мода в своих разработках?

Да, при условии обязательного упоминания, что данные «фичи» взяты из OGSM. Например, это может звучать так: «Внедрен экспериментальный КПК Шрама с интересными историями (взято из OGSM CS, авторы DEXXX и Alex Ros)». Соблюдайте этику модостроительства 🙂